Alors qu'elle quittait le foyer de Rem et Voltarène, Margot, surprise, aperçut Rem accroupi devant son loup. Il semblait lui murmurer quelques recommandations à l'oreille. Intriguée, elle s'approcha furtivement d'eux et resta stupéfaite lorsqu'elle aperçut le balluchon de Rem !
"Serait-il possible que Rem ait décidé de reprendre la vie aventureuse qu'il avait toujours menée jusqu'à lors ? se dit-elle"
Elle s'approcha doucement de lui et, constatant sa mine contrite, lui dit :
"Puis-je t'être utile, veux-tu que nous reprenions le chemin ensemble ? Quelle que soit ta réponse, je ne te laisserai pas seul dans le désarroi où tu te trouves."
Rem, enfin lui décocha le merveilleux sourire dont il avait le secret. Elle comprit alors qu'ils reprenaient la route ensemble.